2019年宝峰寺《小品般若经》读书会招生简章
江西宝峰禅寺历来有举办梵语研习营的传统。往年,采用印度传统唱诵方式,学习梵文经典和语法。今年别出心裁,举办专攻汉译经义、兼及梵音的读书会。我们邀请麦文彪博士,主持召开《小品般若经》读书会。欢迎有志者加入,共同学习、研讨。
时间:2019年8月6日至8月17日
地点:中国江西省靖安县宝峰镇宝峰禅寺(南昌到靖安车程约1.5小时,南昌八一广场南站/长途汽车站有公共汽车到靖安)
授课老师:
麦文彪,香港大学佛学硕士,北京大学外国语学院印度语言文学博士。曾在德国、日本和美国访学。主要从事梵语古籍和古代科学史研究。研究领域包括梵语大乘佛典(般若经)、佛经翻译史和古代印度天文学。
授课内容:
1、重点读诵《小品般若经》的古译——鸠摩罗什译本,同时对照麦博士的新译本进行阅读,力图更加精确、全面地理解罗什古译及般若真义。
2、对照梵文本,聆听尼泊尔Kashinath Nyaupane教授的梵语读诵录音,熟悉梵语发音及表达。
3、穿插语法分析以及悉昙书法实践,简略学习《小品般若经》的一些梵语单词。
学员要求:
- 最好具备一定的佛学素养,以便研讨般若义理。另外,具备梵语基础者优先,有过密集学习者优先。
- 完整参加完两周学习,遵守课程作息安排。
- 遵守寺院清规,在寺院内勿吸烟、饮酒、食肉。
费用:
- 学费1000元人民币(在校学生500元人民币),报到第一天由学员直接呈奉老师。
- 在宝峰寺学习期间的食宿费用,请各自随力供养常住。
报名方式:
- 2019年6月15日前,请将填好的报名表寄至:bfseminar@163.com。
- 2019年7月1日,主办方会通过电子邮件发布录取通知。申请人收到通知后,请三日内回复确认,并告知报到时间。
- 本课程限额30人。请有意学习者提前报名,经主办单位同意后,方可参加学习。未被录取者,恕不另行通知及接待。
- 请于2019年8月5日至宝峰禅寺客堂,持身份证及录取通知书,办理登记报到。8月18日可以离开。
注意事项:
- 为保证学习效果,要求学员全程参加。
- 希望练习悉昙书法者,请自备文房四宝。
- 为了个人卫生和清洁,请自带枕巾、床单和被罩。
- 安全责任自负,交通费、旅游保险、医药费和个人消费等一律自理。
- 为保证课堂秩序,上课期间未经允许请勿拍照或录像。
- 学员若不能遵守寺院和课程规则,主办方将劝请离开。
2019年宝峰寺《小品般若经》读书会报名表
姓名 | |||||
出生日期 | 年 月 | 性别 | |||
就职/就学单位 | 职务 | ||||
地址 | |||||
联络电话/手机 | 电子邮件信箱 | ||||
紧急联系人姓名 | 紧急联系人手机 | ||||
请说明佛学义理素养、 |
梵语程度、以及
申请读书会原因
本人参加读书会期间,将完全遵守寺院的规定和课程的要求。
报名人: (签字)
年 月 日